昨天陪女儿看动画片《功夫熊猫》 和《埃及王子》，虽然前者炒作很凶，但观看之后觉得盛名之下其实难副。

       笨重的熊猫突然变成身手敏捷的武林高手，总有种怪怪的感觉。这大概是看多了李连杰的武打片的缘故，觉得只有他的武功看起来很真实很潇洒，符合真正武侠的形象。

      相反，老片子《埃及王子》给我留下深刻印象，尤其是其中的主题歌。

      98年圣诞节美国梦工场影业公司推出了当年最为叫座的卡通片《埃及王子》。

   影片在制作过程中并未因循守旧地照搬原著，其中也作了一些较大的改动，其中最大的一处便是把圣经中摩西与法老兰姆西斯之间的冲突改成了一段兄弟恩怨，只是双方各为其主罢了。在片中摩西与兰姆西斯始终都是肝胆相照的好兄弟，即使双方的立场逆转之后，两人仍是彼此关心，这使影片变得更加人性化。

　　摩西从奴隶到王子再到传教士的传奇故事几千年来一直被人们所传诵，人们赞颂着摩西对耶和华（上帝）的忠诚和他对和平、自由的向往与追求。本片以动画片的形式生动地演绎了这个被称作西方世界中有史以来最伟大的故事。

　　该片以《圣经》旧约中‘出埃及记’的故事为创作蓝本，耗资近一亿美元历时四年才完工，在制作过程中不但动用了最先进的电脑动画而且还有数百位历史及宗教学者为本片担任顾问，有方 基墨和桑德拉 布洛克等好莱坞当红影星的幕后配音，更有国际乐坛中的两大天后玛莉亚.凯莉和惠特尼.休斯顿为该片演唱主题曲。

歌词如下：

 Many nights we pray, with no proof anyone could hear  很多夜里我们祈祷,别人充耳不闻。
 And our hearts a hopeful song we barely understood 心中希望之歌我们很难理解。
Now we are not afraid although we know there s much to fear 尽管前路困难重重我们一无所惧.

We were moving mountains long before we know we could 我们原来不知我们有移山之力。
There can be miracles when you believe 充满信心奇迹就会出现。
Though hope is frail It 's hard to kill 希望渺茫却难以扼杀。
Who knows what miracles you can achieve 谁能预料到你会创造何等奇迹。
When you believe somehow you will ,you will when you believe有信心一定能够心想事成。

In this time of fear.面对恐惧时。
When prayer so often proves in vain.当你祈祷失灵。
Hope seems like the summer birds当希望就象夏日之鸟。
Too swiftly flown away.眨眼就飞走。
And now I am standing here.然而此刻我站在这里。
My heart's so full I can't explain.心中充满激情。
Seeking faith & speaking words.寻求信仰和勇敢之言。
I never thought I'd say.从未曾说过的话。
When you believeYou can achieve当你充满信心你就能成功！！
They don't always happen when you ask and it's easy to give in to your fear.求助四方无人回应, 屈服于恐惧如此容易。
But when you're blinded by your pain ,can't see your way safe through the rain.痛苦蒙住双眼看不到雨中的路。
A small but still resilient voice says done is very near..微弱持续回响的声音告诉你胜利在望。
There can be miracles(miracles) you will when youbelieve ! 充满信心,会有奇迹发生。
 
　　歌词写得很励志，Mariah Carey和Whitney Houston 充满力量的声音震撼人心。

        这首歌送给所有生活中不顺利的人，相信自己，一定能够成功！ 

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自王鹰科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-39176-31890.html

上一篇：博士帽获得门槛悄然提高
下一篇：妙僧无花