梁生老师的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/liangsheng

博文

梁生版 德语(Deutsch) 速成教程

已有 4916 次阅读 2008-5-12 14:39 |个人分类:感悟

那是2005年的第十几场雪,考研结束,我开始考虑自学一门第二外语,虽然英语水平的提高还没有止境。我指望着也能同时说几种语言,不经意间表现一下。

       教材选用的是外语教学与研究出版社出版的经典自学教材:《德语300小时》。开始了Deutsch的学习。

Deutsch的分布:作为官方语言的国家:德国、奥地利、瑞士、比利时、列支敦士登、卢森堡等;作为地方性官方语言的:丹麦,意大利,波兰。

Deutsch的字母:

       字母表:

       A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o
       P p Q q R r S s (ß) T t U u V v W w X x Y y Z z (Ä ä) (Ö ö) (Ü ü)

       和英语不同的是,变元音字母(Ä ä) (Ö ö) (Ü ü)和ß。

       Deutsch字母的读音,更接近于汉语拼音,只是R r的读音为小舌音,与英语差距很大。

Deutsch的单词:

      Deutsch的单词与英语比较接近,单词中字母的读音规则相对严格,因此,但此不需要音标。这是Deutsch类似理科的特点之一。英语中的ch组合经常被Deutsch的sch代替。Deutsch单词一般拼写较为复杂。Deutsch中名词始终大写。

Deutsch的语法:

      Deutsch词法和语法相对严整,规律性很强,体现了德国人的严谨。但是语法相对英语更加复杂。名词分为阴性,阳性和中性,需要冠词der das die。同时,名词和代词还有四格的变化:主格,宾格,授格,与格。变化繁琐,变化形式有强变化和弱变化的区分。能够在一句话中把名次和形容词(Deutsch中形容词也要根据修饰的名次单复数和阴阳性、格变化)的形式都变形正确,非常不容易,据说德国人老年痴呆症发病率很低和讲Deutsch需要强大的思维强度有关系。

Deutsch常用语句(Deutsch English对照):

了解了下面的对应关系,不排除你能看懂一些Deutsch!!

 Deutsch                   English

1   ich                           I

     du                          you

    er/sie/es                 he/she/it

     Sie                         you                  您

       wir                        we

      ihr                          you

      sie                         they

      ist                           is

      und                         and

      ja                            yes

      nein                        no

      Guten Morgen      good morning

      Guten Abend        good afternoon

     Gute Nacht            good night

      Wie geht es Ihnen   how are you

      Vielen Dank            many thanks

       Auf Wiedersehen!    good bye!

       Entschuldigung         excuse me



https://blog.sciencenet.cn/blog-46645-24933.html

上一篇:从艰苦奋斗到快乐奋斗。
下一篇:真正的博士上了路,确实谁也挡不住!
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (2 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-27 13:20

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部