杨汝清教授的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/rqyang 看博客、写博客,快乐每一天! 上海交大杨汝清

博文

写给Randy Pausch教授的一封信 精选

已有 16072 次阅读 2008-3-8 11:42 |个人分类:日记随想|系统分类:生活其它

                                                                    

                 图/Google     文/青水洋

Dear Dr. Randy Pausch,

    我是来自中国R Q Yang,你在卡内基—梅隆大学(CMU)的档案里能发现我这个名字。
    今天我给你写信,因为我们有许多相似或巧合的地方,我们有价值交流。
1、 ● 2007年8月15日,患有胰腺癌的你,被医生告知“健康状况还能维持3到6个月”,你明白,你47岁的年轻生命只剩下短暂的几个月了;
        ● 2006年7月25日,做完心肌梗塞手术不久的我,又发现肺癌已经多处转移,医生同样说,还有3到6个月,我感到生命的旅途已到尽头;
2、 ● 你为了证明你的存在,为了“孩子们”,你在卡内基—梅隆大学举行了一场精彩的“最后的演讲”,使许许多多人为之感动、震撼;
        ● 我为了证明我还有用,为了学生,为了精品课程,我上了一次平静的最后一课,但我在博客中改名为“这不是最后一课!”,使许许多多网友们感动、流泪。
3、现在是2008年3月:
        ● 你拒绝了上帝的召唤日期,仍坚持骑自行车,而且敢打赌,骑四分之一英里的路程还快过大多数美国人。你《最后的演讲》一书大功告成,这是你给上帝最好的请假条,相信仁慈的上帝会给你足够的长假。
        ● 我也得到了玉皇大帝的恩赐,继续留在人间教书育人,我将以丰富的材料——完整的“青水洋的博客”向他汇报,他决不会失望的。
4、 ● 1983-1988年你是卡内基—梅隆大学计算机系的博士生;
        ● 1983-1986年我是卡内基—梅隆大学机器人研究所的访问学者。
    我的大老板是机器人研究所所长、计算机系著名教授Raj Reddy,我和你的办公室应该都在Wean Hall,我们肯定见过面。.
5、 ● 李开复、沈为民(Wei-Min Shen)都是与你同年毕业的CMU计算机系的同学;
        ● Raj Reddy也是李开复的博士导师,是他叫我去找“好像会说中国话的李”辅导我学习UNIX操作系统。1998年我和李在上海见面时,他叫了我一声“学长”,其实我们是同一年进CMU的。
    沈为民是诺贝尔奖得主Herbert Simon的学生,我们同一年从中科院来到CMU,去年年底他还专程来上海看我,我们的谈论内容之一就是你的“最后的演讲”。
    尽管我们有诸多的相同点,但有两点不一样:
    第一点不同:
    在医生配合下,我的还未毕业的博士生和硕士生以及相关老师都不知道我病情严重的真相,否则像肺癌晚期这样的绝症一定会吓着他们的,我希望学生们都能留着美好的回忆离开学校。
    一年前我在新浪开始了“青水洋的博客”,在茫茫的网海中我基本上还保持住了这个“秘密”,因此我比你幸运,在虚拟的世界里我可以“随心所欲”地写,可以“肆无忌惮”地闹,而在真实世界里,我骑着自行车上班,几乎没有人能看出我是有病之人,所以我仍能过着我平静而正常的生活。
    这次应科学网赵总编之邀,申请加入了“科学家博客”,根据我的请求,他们作为特殊处理同意我可以暂时用笔名或网名开博,我很高兴,也请大家谅解。如需要,我的真实资料在科学网编辑部都能查到。
    第二点不同:
    你进行的是标准西医的对抗疗法,对你来说化疗可能是唯一的治疗手段;
    我进行的是现代西药和古老气功相结合的疗法,我没有动手术,没有化、放疗,而是主要靠提高人体自身潜力来与病魔作斗争。
    目前世界上对癌症的战争进行得并不顺利,因此还不能说哪种治疗方法更好,我们只是试验品。
    根据我一年多来学习和理解,感到人体系统有点像计算机系统,它至少应该包含硬件、软件两个部分。目前现代医学的成果主要体现在硬件上,现代医生都是硬件“修理”的能手,他们的成果很容易被人们所承认,但是他们好像还不大知道“比尔盖茨”是何许人也。
    中医和气功师们一般对“比尔盖茨”的能耐也没有多少认识,但是他们知道人体除了“硬件”以外还应该有其它看不见、摸不着而能左右人体健康的东西,“气”就是他们的表达名词。练气功通经络,就像在“debug”程序中的错误一样,使所有软件都能通畅运行。
    我看了你的Update page,隐隐感到,你很勇敢但很被动,你很乐观却很无奈。
    去年年底,我给李开复的博客里留言:“我看了兰迪•波许教授的‘最后一场演说’很佩服,同时想请你转告他,中国气功或许能救他。”可惜后来没有回音。
    现在陶煜庭先生为你建立的博客为我们交流提供了方便,今天我写信的主要目的是建议你了解一下中国气功的奥秘,反正我们都是“垂死挣扎”的人,多一条路总会是好一点。沉入水底的人还想捞一根稻草,何况,我觉得气功已是一根木头,或许以后能变成一条大船,能救起无数“垂死挣扎”之人。
    当然按我们中国人的话说,一切都是缘分,你能不能看到我的信,能不能求助于气功,一切都看缘分吧。
    让我俩勇敢地开展一场友谊比赛,看谁能更慢地走向天堂。

------------------------------------------------------------------------------

相关文章:1. 这不是最后一课

                     2. 比赛还没有开始,兰迪走了

 

 



https://blog.sciencenet.cn/blog-39673-17473.html

上一篇: 让博客陪伴我走完人生的旅途
下一篇: 晴天霹雳,祸从天降
收藏 IP: .*| 热度|

4 朱新亮 陈儒军 徐海贵 biofans

发表评论 评论 (65 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-30 01:55

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部