作者:Barbara Gastel / 文 周彧 / 译 来源: 发布时间:2019-1-8 14:55:2
无愧于导师

 
去年12月,当节日信件没有收到时,我很担心。我回忆起几十年前的两封信。高二时我收到了第一封信。在这封信中,一位青年科学家(我称之为E博士)告诉我,另一位候选人已经获得了我所寻求的暑期研究机会。他在信的结尾说,希望明年能选择我。我认为那是一句空话。然而一年后,第二封信来了,给了我这个机会。我几乎没有意识到,记住别人并履行承诺是E博士的典型特征,我也没有想象过,那些信会开启一段持续一生的关系,并塑造我自己成为良师。
 
到了那个与E博士一起工作的夏天,我发现实验室台面几乎接近我的下巴,而且我够不着玻璃器皿柜——这个实验室是为6英尺7英寸高的E博士“量身定制”的。我学会了在冰箱顶部寻找协议,并感激实验室里的脚凳。更重要的是,我很感激E博士帮助学生在科学上达到一个更高的水平。除了亲自指导我们,E博士还让高级学员指导初级学员,加强他们的知识,提高他们的教学水平。他信任我们,为我们提供了发展解决问题的能力、技术灵活性和沟通技巧的空间。
 
E博士还让我们融入了实验室的社交生活。在系里的野餐会上,我遇到了E博士的夫人,她也是一名科学家,我们很快就结识了。第二年,为了拓宽学习范围,我申请了她所在机构的一个暑期研究项目,她安排我在她的实验室工作。
 
那些夏天,我不仅培养了自己的科学技能,而且还与E博士夫妇建立了宝贵的关系。他们二人经常载我上下班,有时我们谈论科学,但通常我们只谈论日常事物。当E博士夫妇请学生到他们家时,我第一次品尝到了酸橙派。看到这对各有事业的夫妇的生活,让我确信,有了善良和灵活性,两位专业人士的婚姻就能美满幸福。
 
上了大学以后,我一直与E博士夫妇保持着联系。看望父母时,我会打电话或去探望他们。我看到随着他们事业的发展,他们的家庭也在成长。我结婚后不久,E博士与我和我的丈夫共进午餐——尽管出于身体原因他只能食用流质。在我父亲去世后,他也来表达他的敬意。即使在我选择了一个主要使用笔而不是移液器的职业之后,E博士夫妇仍然对我的工作感兴趣。他们成为我真正的人生导师,而不仅仅是顾问。
 
我很荣幸能对E博士夫妇给予我的一些东西有所报答。在大学期间,E博士所在的大学要求我代表他写一封信,可能是为了获得终身教职或教学奖。那时我对这类事情所知甚少,但在他为我写推荐信之后,我很珍惜这个回报他的机会。同样,当E博士夫人打电话向我咨询家庭成员教育的建议时,我感到很荣幸。
 
现在,作为导师,我试着以E博士夫妇为榜样。我在自己的师徒关系上看到了他们的影子——无论是指导学员还是招待学生吃晚餐(当然还有特殊的甜点),不论职业道路如何都会支持学员,我想把我的话贯彻到底。
 
多年来,我和E博士夫妇的联系主要是交换节日信件。当去年12月没有收到他们的来信时,网络搜索证实了我所担心的事情。当我准备给E博士夫人寄悼念卡时,她从一个新地址寄来了一封简短的节日信件。当我今年寄出节日信件的时候,我很庆幸自己认识了E夫妇——无论作为科学家、作为个人,还是作为一对夫妻,而且当我与自己现在和以前的学员交换美好祝愿时,我努力向他们做出的榜样致敬。■
 
 
Barbara Gastel是位于大学城的德州农工大学兽医综合生物科学和医学人文学教授。请将你的职业故事发送至SciCareerEditor@aaas.org
DOI: 10.1126/science.354.6318.1494
鸣谢:“原文由美国科学促进会(www.aaas.org)发布在2016年12月16日《科学》杂志”。官方英文版请见http://science.sciencemag.org/content/354/6318/1494。
 
《科学新闻》 (科学新闻2018年12月刊 科学·职场生涯)
发E-mail给:      
| 打印 | 评论 |