Think of Me和《我的爱情日记》
2007.09.19
Think of Me和《我的爱情日记》
很久就想在在影音爱好上贴Phantom of the Opera中的Think of Me这首歌。
YouTube上电影Phantom of the Opera中Think of Me的片断：http://www.youtube.com/watch?v=pXDonUxBxig
Think of Me的另一片断：http://www.youtube.com/watch?v=XjM1Lrsb7I8
我自己觉得Think of Me这首歌具有mesmerizing的力量，令人难以抗拒。闭上眼睛听，自己会不由自主地被音乐带到一个美妙和无可自拔的幻觉之中。
前几年偶然在CCTV6电影频道上看到一个中国电影，一听到其中Think of Me的音乐旋律，自己马上就被这旋律抓住，一口气把电影看了下去。这部电影是苏瑾和孙思瀚主演的《我的爱情日记》，我对它的评价是清新和mesmerizing。至少很能抓住我这种本质上很小资和还算romantic的人。
Think of Me的音乐和《我的爱情日记》电影的主题配合得非常好，如果读了Think of Me的歌词再去看，会有更深切的体会。
电影《我的爱情日记》的相关评论：http://www.dyddy.com/html/movie_article/3/5378.html
苏瑾的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/sujin
所有人都是sentimentalist
Phantom of the Opera和《我的爱情日记》中的爱情，都有些possessive和obsessive。正是这种possessiveness和obsessiveness的情感才使得它们似幻似梦地mesmerizing，并且在某种程度上dangerous。
我不知道有谁能够真正彻底地拒绝如梦如幻的情感女妖的诱惑。她有时候让人高贵，有时候让人低贱，有时候只是提醒我们只不过是人。
法国人Captain Renault总是对的，到头来所有的人其实都是sentimentalist。Casablanca中非常酷和总是stick his neck out for nobody的绅士Rick Blaine，一见到Ilsa Lund马上就被融化，最后成为最具有dignity的追求自由的勇士。Casablanca中的那首As Time Goes By，表达同样的情感，但直白得多，所以不够mesmerizing。
Casablanca一直是我最喜欢的电影，Think of Me，《我的爱情日记》和As Time Goes By总是能够打动我，因为我也是sentimentalist。
电影Casablanca资料链接：http://www.imdb.com/title/tt0034583/
Casablanca中As Time Goes By片断：http://www.youtube.com/watch?v=F_bMFVDu9yo&mode=related&search=
Frank Sinatra唱的As Time Goes By及casablanca电影片断Montage：http://www.youtube.com/watch?v=AY62QByUYJQ&mode=related&search=
**********************************************************************
Think Of Me歌词
Andrew Lloyd Webber, Charles Hart and Richard Stilgoe
CHRISTINE:
Think of me
think of me fondly, when
we've said goodbye
remember me
once in a while, please
promise me you'll try
When you find,
that once again you long
to take your heart back,
and be free
if you ever find a moment,
spare a thought for me
We never said
our love was evergreen
or as unchanging as the sea...
but if you can still remember,
stop and think of me
Think of all the things
we've shared and seen,
don't think about the things
which might have been
Think of me
think of me waking, silent
and resigned...
imagine me, trying too hard to
put you from my mind...
Recall those days,
look back on all those times,
think of the things
we'll never do...
there will never be a day when
I won't think of you
RHOUL:
Can it be,
Can it be Christine...
Bravo!
What a change,
You're really not a bit
The gawkish girl that once you were
She may not remember me,
But i remember her
CHRISTINE:
We never said
our love was evergreen
or as unchanging as the sea...
but please promise me,
that sometimes
you will think of me!
*****************************************************************
As Time Goes By
music and words by Herman Hupfeld
[This day and age we're living in
Gives cause for apprehension
With speed and new invention
And things like fourth dimension.
Yet we get a trifle weary
With Mr. Einstein's theory.
So we must get down to earth at times
Relax relieve the tension
And no matter what the progress
Or what may yet be proved
The simple facts of life are such
They cannot be removed.]
You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
As time goes by.
And when two lovers woo
They still say, "I love you."
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by.
Moonlight and love songs
Never out of date.
Hearts full of passion
Jealousy and hate.
Woman needs man
And man must have his mate
That no one can deny.
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die.
The world will always welcome lovers
As time goes by.
Oh yes, the world will always welcome lovers
As time goes by.
|